Saltar al contenido
Mi panel Acceder

Comunicación · 4.º de ESO

L’ambiente

Sin empezar
0/10 ejercicios

Objetivo

Al terminar sabrás hablar en italiano de problemas ambientales, dar instrucciones con el imperativo y expresar normas con bisogna y el si impersonal.

En pocas palabras (lectura fácil)

Para madres, padres y tutores (1 minuto)

Explicación

Vocabulario: *l’ambiente, l’inquinamento, i rifiuti* (residuos), *la raccolta differenziata* (recogida selectiva), *riciclare, sprecare* (desperdiciar), *lo spreco, risparmiare energia, le energie rinnovabili, il cambiamento climatico, la borraccia* (cantimplora reutilizable).

La raccolta differenziata en Italia separa normalmente *carta* (papel y cartón), *plastica* (envases de plástico), *vetro* (vidrio), *organico* o *umido* (restos de comida) e *indifferenziato* (lo que no se recicla). El calendario cambia según el municipio.

Imperativo (tu): *ricicla, usa, spegni, prendi, apri*. El negativo con tu se forma con non + infinitivo: *Non sprecare l’acqua! Non buttare la carta per terra!* (y no «non spreca»).

Normas e impersonalidad: *bisogna* / *è necessario* / *è importante* + infinitivo (*Bisogna ridurre la plastica*), *è vietato* + infinitivo (*È vietato buttare rifiuti*). Con el si (llamado *si passivante* cuando acompaña a un nombre), el verbo concuerda con ese nombre, que es el sujeto, como el «se» español: *Si ricicla la carta; si separano i rifiuti*. Sin nombre (*si* impersonal), el verbo va en singular: *In Italia si ricicla molto*.

Idea clave: Spegni la luce! / Non sprecare l’acqua! — Bisogna riciclare. — Si separa la carta, si separano i rifiuti.

Ejemplo resuelto: Redactar una norma para el aula

  1. Paso 1 Pienso en el problema: dejamos las luces encendidas en el recreo.
  2. Paso 2 Escribo una orden directa: «Spegni la luce quando esci!»
  3. Paso 3 Escribo una prohibición: «Non lasciare il computer acceso!»
  4. Paso 4 La convierto en norma general: «Bisogna risparmiare energia.»
  5. Paso 5 Describo la costumbre con si: «In questa classe si spengono le luci durante la ricreazione.»

Resultado: «Spegni la luce quando esci e non lasciare il computer acceso! Bisogna risparmiare energia: in questa classe si spengono le luci durante la ricreazione.»

Resumen

  • Vocabulario: rifiuti, inquinamento, spreco, raccolta differenziata, energie rinnovabili.
  • Contenedores: carta, plastica, vetro, organico, indifferenziato.
  • Imperativo tu: ricicla, spegni, prendi. Negativo: non + infinitivo.
  • Bisogna / è necessario / è vietato + infinitivo.
  • Si passivante: si ricicla la carta, si separano i rifiuti (el verbo concuerda con el nombre).

Más ayudas para esta unidad

Para saber más

Recursos seleccionados de fuentes fiables para explorar este tema. Ver todos

  • Herramientas

    Juegos educativos

    DeberesYa · Recurso propio

    Abrir
  • Diccionarios

    Vocabolario Treccani

    Istituto della Enciclopedia Italiana · Enlace a recurso gratuito (condiciones de uso del sitio)

Esquema y resumen (A4) Proyectar en clase

Estado curricular: Currículo general LOMLOE · Competencias: Competencia plurilingüe · Competencia en comunicación lingüística · Competencia ciudadana · Competencia matemática y en ciencia, tecnología e ingeniería · Referencia: RD 217/2022 · Revisado el 27/10/2026