Comunicación · 2.º de ESO
Planos para as férias
Objetivo
Al terminar sabrás hablar de tus planes de vacaciones y del tiempo atmosférico en portugués usando «ir + infinitivo».
En pocas palabras (lectura fácil)
Para madres, padres y tutores (1 minuto)
Explicación
Futuro próximo: *ir* en presente + infinitivo, sin «a»: *vou viajar* (voy a viajar), *vais ficar, vai chover, vamos acampar, vão visitar*. Es la forma más habitual de hablar de planes.
Marcadores: *amanhã, depois de amanhã, no próximo fim de semana, nas férias, no próximo verão, para o ano* (el año que viene), *daqui a duas semanas* (dentro de dos semanas).
O tempo: *Está sol, Está calor, Está frio, Está vento, Está nublado, Está a chover* (o *Chove*), *Neva*. Para el futuro: *Amanhã vai estar sol*, *Vai chover no norte*. Las estaciones van en minúscula: *a primavera, o verão, o outono, o inverno*.
Viajar: *ir à praia, fazer caminhadas, visitar museus, acampar, ficar num hotel / num parque de campismo / em casa dos avós, apanhar o avião, fazer a mala*. Para deseos se usa mucho *Gostava de…* (me gustaría): *Gostava de ir aos Açores*.
Cultura: Portugal tiene dos archipiélagos, los Açores y la Madeira, y espacios naturales como el Parque Nacional da Peneda-Gerês, en el norte, ideal para hacer caminatas.
Idea clave: Vou + infinitivo (¡sin «a»!): «Vou visitar os meus avós». Y el tiempo: «Amanhã vai estar sol».
Ejemplo resuelto: Contar mis planes para el verano
- Paso 1 Digo cuándo: «No próximo verão…»
- Paso 2 Digo adónde voy con ir + infinitivo: «…vou visitar os meus primos em Coimbra.»
- Paso 3 Añado un plan en plural: «Vamos fazer caminhadas no Gerês.»
- Paso 4 Hablo del tiempo previsto: «Vai estar calor, por isso vou levar um boné.»
- Paso 5 Expreso un deseo: «Gostava de ir também à praia da Figueira da Foz.»
Resultado: «No próximo verão vou visitar os meus primos em Coimbra. Vamos fazer caminhadas no Gerês. Vai estar calor, por isso vou levar um boné. Gostava de ir também à praia da Figueira da Foz.»
Resumen
- Ir + infinitivo sin «a»: vou viajar, vamos ficar, vão visitar.
- Marcadores: amanhã, no próximo verão, para o ano, daqui a…
- Tempo: está sol, está frio, está a chover, neva; vai estar sol, vai chover.
- Viaje: fazer a mala, apanhar o avião, ficar num parque de campismo.
- Gostava de… = me gustaría…
Más ayudas para esta unidad
Para saber más
Recursos seleccionados de fuentes fiables para explorar este tema. Ver todos
- Herramientas
- Idiomas
Instituto Camões
- Idiomas
RTP Ensina
Estado curricular: Currículo general LOMLOE · Competencias: Competencia plurilingüe · Competencia en comunicación lingüística · Competencia en conciencia y expresión culturales · Referencia: RD 217/2022 · Revisado el 28/10/2026