Saltar al contenido
Mi panel Acceder

Gramática y cultura · Extraescolar · ESO y Bachillerato (12-18 años)

Partículas は, を, に y verbos en -masu

Sin empezar
0/10 ejercicios

Objetivo

Aprenderás a construir frases con las partículas は, を y に y a conjugar los verbos en forma cortés -masu, hablando de las estaciones y fiestas de Japón.

En pocas palabras (lectura fácil)

Para madres, padres y tutores (1 minuto)

Explicación

El orden básico de la frase japonesa es tema – complementos – verbo: el verbo va siempre al final. «Yo como sushi» es わたしは すしを たべます (watashi wa sushi o tabemasu), literalmente «yo (tema) sushi (objeto) como». Cuando está claro quién habla, わたしは se suele omitir.

Las partículas van detrás de la palabra y marcan su función. は (se lee *wa*) indica el tema, aquello de lo que hablamos. を (se lee *o*) marca el complemento directo: lo que se come, se bebe, se ve o se lee. に (*ni*) indica el destino de un movimiento (がっこうに いきます, gakkō ni ikimasu, voy al instituto) y la hora o fecha concreta (しちじに おきます, shichiji ni okimasu, me levanto a las siete). Con まいにち (mainichi, cada día), きのう (kinō, ayer) o あした (ashita, mañana) no se pone に.

La forma -masu es la forma cortés del verbo, la adecuada con personas que no son de tu círculo íntimo. Algunos verbos: たべます (tabemasu, comer), のみます (nomimasu, beber), みます (mimasu, ver), よみます (yomimasu, leer), いきます (ikimasu, ir), おきます (okimasu, levantarse). Sirve para lo habitual y para el futuro: あした いきます, «mañana iré».

Se conjuga cambiando la terminación: -masen es el negativo (たべません, no como), -mashita el pasado (きのう たべました, ayer comí) y -masen deshita el pasado negativo (たべませんでした, no comí). El verbo no cambia según la persona: たべます vale para yo, tú, ella o nosotros.

Las cuatro estaciones: en はる (haru, primavera) se hace はなみ (hanami), contemplar los cerezos en flor (さくら). En なつ (natsu, verano) hay なつまつり (natsu matsuri), festivales con puestos de comida y fuegos artificiales, y en muchos lugares se celebra たなばた (Tanabata) el 7 de julio, escribiendo deseos en tiras de papel. En あき (aki, otoño) se admiran las hojas rojas (もみじ, momiji) y en ふゆ (fuyu, invierno) llega おしょうがつ (oshōgatsu), el Año Nuevo, la gran fiesta familiar.

Idea clave: Palabra + partícula (は tema · を objeto · に destino/hora) … y el verbo -masu, siempre al final.

Ejemplo resuelto: Construimos «Ayer no vi la tele»

  1. Paso 1 Expresión de tiempo: きのう (kinō, ayer), sin に.
  2. Paso 2 Verbo: みます (mimasu, ver).
  3. Paso 3 Pasado negativo: みませんでした (mimasen deshita).
  4. Paso 4 Objeto con を: テレビを (terebi o).
  5. Paso 5 Ordenamos: tiempo – objeto – verbo al final. Omitimos わたしは porque se entiende.

Resultado: きのう テレビを みませんでした。(Kinō terebi o mimasen deshita.)

Resumen

  • El verbo va siempre al final de la frase.
  • は (wa) marca el tema; を (o) el objeto directo; に (ni) el destino y la hora concreta.
  • まいにち, きのう y あした no llevan に.
  • -masu / -masen / -mashita / -masen deshita: presente, negativo, pasado y pasado negativo.
  • Estaciones y fiestas: はなみ, なつまつり, たなばた, もみじ, おしょうがつ.

Más ayudas para esta unidad

Para saber más

Recursos seleccionados de fuentes fiables para explorar este tema. Ver todos

  • Herramientas

    Mis tarjetas de memoria

    DeberesYa · Recurso propio

Esquema y resumen (A4) Proyectar en clase

Estado curricular: Currículo general LOMLOE · Competencias: Competencia plurilingüe · Competencia en comunicación lingüística · Conciencia y expresión culturales · Competencia personal, social y de aprender a aprender · Referencia: RD 217/2022 · Revisado el 28/10/2026