Comunicación · 2.º de ESO
Il fine settimana scorso: il passato prossimo
Objetivo
Al terminar sabrás contar en italiano lo que hiciste en el pasado con el passato prossimo, eligiendo bien entre avere y essere.
En pocas palabras (lectura fácil)
Para madres, padres y tutores (1 minuto)
Explicación
El passato prossimo se forma con el presente de *avere* o *essere* + participio. Participios regulares: *-are → -ato* (*parlato*), *-ere → -uto* (*venduto*), *-ire → -ito* (*dormito*). Equivale a nuestro «he hablado» y también a «hablé»: *Ieri ho studiato* = Ayer estudié.
La mayoría de los verbos usa avere: *ho mangiato, hai visto, abbiamo giocato*. Con avere, el participio no cambia: *Marta ha mangiato una pizza*.
Usan essere muchos verbos de movimiento o de cambio de estado (no todos: *camminare* y *viaggiare* usan *avere*) y los reflexivos: *andare, venire, uscire, partire, arrivare, tornare, restare, stare, essere, nascere* y *mi sono svegliato/a*. Con essere el participio concuerda con el sujeto: *Luca è andato*, *Marta è andata*, *Siamo usciti*, *Le ragazze sono tornate*.
Participios irregulares frecuentes: *fare → fatto, vedere → visto, leggere → letto, scrivere → scritto, prendere → preso, mettere → messo, venire → venuto, essere / stare → stato, rimanere → rimasto*.
Marcadores de pasado: *ieri, ieri sera, l’altro ieri, sabato scorso, la settimana scorsa, il mese scorso, l’anno scorso, due giorni fa*.
Idea clave: Avere + participio invariable (ho mangiato) · Essere + participio que concuerda (sono andato / andata / andati / andate).
Ejemplo resuelto: Contar mi sábado
- Paso 1 Elijo un marcador de tiempo: «Sabato scorso…»
- Paso 2 Un verbo de movimiento con essere (soy chica): «sono andata al mare.»
- Paso 3 Un verbo con avere: «Ho fatto il bagno» (fare → fatto, irregular).
- Paso 4 Hablo de un grupo con essere: «I miei cugini sono venuti con noi.»
- Paso 5 Cierro con otro verbo con avere: «La sera abbiamo visto un film.»
Resultado: «Sabato scorso sono andata al mare. Ho fatto il bagno e ho letto un libro. I miei cugini sono venuti con noi e la sera abbiamo visto un film.»
Resumen
- Passato prossimo = avere / essere + participio.
- Participios regulares: -ato, -uto, -ito.
- Essere con muchos verbos de movimiento (no todos), cambio de estado y reflexivos; el participio concuerda.
- Irregulares: fatto, visto, letto, scritto, preso, stato, venuto.
- Ieri, la settimana scorsa, due giorni fa…
Más ayudas para esta unidad
Para saber más
Recursos seleccionados de fuentes fiables para explorar este tema. Ver todos
- Herramientas
- Diccionarios
Vocabolario Treccani
Estado curricular: Currículo general LOMLOE · Competencias: Competencia plurilingüe · Competencia en comunicación lingüística · Competencia personal, social y de aprender a aprender · Referencia: RD 217/2022 · Revisado el 27/10/2026