Saltar al contenido
Mi panel Acceder

Interculturalidad · 1.º de ESO

A comida e o mercado

Sin empezar
0/10 ejercicios

Objetivo

Al terminar sabrás nombrar alimentos y comidas del día, pedir con cortesía en una tienda y entender precios en portugués.

En pocas palabras (lectura fácil)

Para madres, padres y tutores (1 minuto)

Explicación

As refeições en Portugal: *o pequeno-almoço* (desayuno), *o almoço* (comida del mediodía), *o lanche* (merienda) y *o jantar* (cena). Ojo: *almoço* no es el desayuno, y la cena suele ser algo antes que en España.

Alimentos: *o pão, o queijo, a manteiga, o leite, o sumo, a água, a fruta* (*a maçã, a laranja, a pera, a banana*), *os legumes, a sopa, o arroz, a massa* (pasta), *a carne, o frango, o peixe, os ovos*. Falsos amigos: *o sumo* es el zumo (en Brasil, *suco*) y *a massa* es la pasta.

Pedir con cortesía: *Queria um sumo de laranja, por favor* (Quería…). El verbo *querer*: *quero, queres, quer, queremos, querem*. Cantidades: *um quilo de, meio quilo de, uma garrafa de, um pacote de, uma dúzia de* (una docena de).

Números y precios: *vinte, trinta, quarenta, cinquenta, sessenta, setenta, oitenta, noventa, cem*. Entre decena y unidad va *e*: *vinte e cinco, quarenta e oito*. *Quanto custa?* — *Custa um euro e vinte*; en plural: *Quanto custam as maçãs?* — *Custam dois euros o quilo*. Para pagar todo: *Quanto é?* — *São três euros.*

Cultura: en una *pastelaria* portuguesa se puede pedir un *pastel de nata* (pastelito de crema) y un *galão* (café con mucha leche en vaso). En muchas casas la comida empieza con una sopa, como el *caldo verde*, y el *bacalhau* se prepara de muchísimas maneras.

Idea clave: Para pedir: «Queria…, por favor». Para el precio: «Quanto custa?» (una cosa) o «Quanto custam?» (varias).

Ejemplo resuelto: Comprar fruta y huevos en el mercado

  1. Paso 1 Saludo: «Bom dia!»
  2. Paso 2 Pido con queria y una cantidad: «Queria um quilo de laranjas, por favor.»
  3. Paso 3 Pido otra cosa: «E meia dúzia de ovos.»
  4. Paso 4 Pregunto el total: «Quanto é?»
  5. Paso 5 Entiendo la respuesta: «São três euros e quarenta.»
  6. Paso 6 Me despido: «Obrigado. Bom dia!»

Resultado: «Bom dia! Queria um quilo de laranjas e meia dúzia de ovos, por favor. Quanto é?» — «São três euros e quarenta.» — «Obrigado. Bom dia!»

Resumen

  • Refeições: pequeno-almoço, almoço, lanche, jantar.
  • Falsos amigos: sumo (zumo), massa (pasta), almoço (comida del mediodía).
  • Pedir: Queria…, por favor. Querer: quero, queres, quer…
  • Decenas: vinte, trinta, quarenta, cinquenta… cem; vinte e cinco.
  • Quanto custa? / Quanto custam? / Quanto é?

Más ayudas para esta unidad

Para saber más

Recursos seleccionados de fuentes fiables para explorar este tema. Ver todos

  • Herramientas

    Juegos educativos

    DeberesYa · Recurso propio

    Abrir
  • Idiomas

    Instituto Camões

    Camões, Instituto da Cooperação e da Língua · Enlace a recurso gratuito (condiciones de uso del sitio)

  • Idiomas

    RTP Ensina

    RTP (Rádio e Televisão de Portugal) · Enlace a recurso gratuito (condiciones de uso del sitio)

Esquema y resumen (A4) Proyectar en clase

Estado curricular: Currículo general LOMLOE · Competencias: Competencia plurilingüe · Competencia en comunicación lingüística · Competencia en conciencia y expresión culturales · Referencia: RD 217/2022 · Revisado el 27/10/2026